アラフィフ主婦のイングリッシュで右往左往

アラフィフ主婦が英語学習学習に右往左往する記録です。

アラフィフ英作文「Self-introduction」

語学学校入学初日に提出した自己紹介文。
日本語ならこの10倍書けるのだけど、英語だとこれが精一杯。
せっかくネイティブチェックが受けられる環境にいるのだから、下手でも、短くても、毎日英作文してチェックしてもらおうと決めた。

 

This is my self-introduction which I submitted on the first day of class.
I have decided to submit an essay written in English every day during my study abroad period. 

Hello. My name is TOKORI.
I come from Japan, live in Ibaraki prefecture where is located near by Tokyo, with my husband.
I am working in the cafe as an assistant chef.
Cooking various foods, Japanese, Chinese, Italian and so on.
My current life is very cozy and peaceful.
I'm happy now.
But I have not been completely satisfied with this life.
I want to change my life making of more exciting, challenging and diversified.

I will be 50years old 2years later.
Before that, I would like to learn another language different from Japanese.
And I'm hoping to make lots of friends with different backgrounds.
And learn lots of things from them.

Learning another Language is learning another world.
I will open the door of my heart widely, and want to visit the unknown world.